O dia das Mães está chegando, como se fala "Feliz dia das Mães" em chinês? Bem...apesar de que você não fale isso em chinês para sua mãe, basta aprender e fala para suas amigas chinesas mães:
feliz: 快乐 kuài lè
dia: 节 jié
Nesse caso, dia em sentido de "festival" "feriado", mas não "dia" de "data"
mãe: 母亲 mǔqin
Aprendemos que "mãe" em chines é 妈妈 (māma), quando fala-se 母亲，é mais formal e normalmente usado no escrito. Já 妈妈 é mais oral, informal e intima.
A frase seria:
母亲节快乐！Feliz dia das Mães!
ou
祝你母亲节快乐！Desejo a você um feliz dia das Mães!
祝zhù：desejar
你nǐ：você
Nenhum comentário:
Postar um comentário